Skin Issues. 皮膚の問題。

Hello! How has been your day so far? ^_^*

I have been rather upset lately because of the skin I am using now in SL. It is from Sweets Party and when I bought it, it cost me 1200L. That is rather expensive for a skin, considering the fact that many skin shops offer 900L worth of high quality skins.

However, the skin that I bought has cute features. I love the eyes. However, the body has really bad skin quality. There are blotches and the skin is not smoothly done. I have sent a notecard to the creator. Hopefully, he will give me a better skin to compensate this patchy blotched ones!

こんにちは！今日はどうですか？^_^**

私は私の肌のために、最近動揺されている。私はSWEETS PARTYから肌を買いました。彼らは1200Lである。これは高価であり、私は彼らから高品質の製品を期待した。しかし、肌が滑らかではありません。私は作成者に注意して書かれている。私は彼がすぐに私に応答することを期待！><

 These are skins from Sweets Party. Can you see the red blotches?

私はSWEETS PARTYからこのスキンを購入しました。

あなたは赤い斑点を見ることができますか？

それは滑らかではありません。

 These are skins from ROMI. Can you see the difference?

私はROMIからこのスキンを購入しました。

あなたは違いを見ることができますか？

これがスムーズです。

I have very high expectations from Japanese creators, however, this creator have disappointed me. I hope he will give me a responsible reply! ><

私は日本のクリエイターから高い期待を持っています。この作成者は私を失望させている。私は彼がすぐに私に応答します願っています。><"

Signing off,

AKIKO ♥ ♥ ♥